无锡 [切换城市]

↓下载桌面快捷方式
无锡站

翁老师 13年无锡英语翻译 电话口译 笔译口译

更新时间:2022/5/14 7:52:27信息编号:2102-69831
所属分类:
商务服务 翻译服务 
所在区域:
无锡 北塘
联 系 人:
翁经理
电  话:
18112355897
收录查询: 百度 搜狗 360   分享更易传播
51本地网提醒您:1、在办理服务前请确认对方资质, 夸大的宣传和承诺不要轻信!2.任何要求预付定金、汇款至个人银行账户等方式均存在风险,谨防上当受骗!
详细介绍

本人英语专业本科毕业,毕业14年有余,是英语自由译者,提供口译和笔译服务53分类网www.53fenlei.com。如有需要可以联系。


通过英语专业八级和上海市高级口译来自www.53fenlei.com。翻译经验逾6年,翻译字数超300万,口译经验逾三百次。本人性格开朗、热情大方、诚实守信、易于沟通,是一名优秀的口笔译翻译工作者5_3_f_e_n_l_e_i_c_o_m


口译经历:商务谈判翻译、陪同口译(商务陪同、参观工厂、参加展会、英语导游)、会议翻译、机械工程现场翻译、交传翻译(做过几次交传口译,正往交传上发展)等

笔译经历:

主要擅长项目是法律、机械、机电和商务及公司类文件、化妆品类翻译、外贸邮件及外贸单据、公司网站等;财务报表、资产负债表等;CSI医学论文语法校对

机械类:机械电气类:电气机械产品、机械设计、纺织机械、化工机械、机械制图、制药机械、医疗器械、机械设备、运输机械、传送机械、建筑机械、农业机械、食品加工机械、包装机器、精密机械、理化机械工具、传感器、 CAM 、 CIM 、刀具、磨具、通讯仪器、电气材料、电气回路;

商务经贸类(企业简介、公司章程、各类企业培训资料、人事招聘、品牌推广、标书、产品目录、单据单证、企业网站、企业内部管理材料、商业评估材料、企业宣传册、财务、发言稿等);

法律合同类(各类商业合同、合作协议、代理委托合同、买卖合同、合资开发合同、投资合同、保密协议、中介合同、公司文书、企业兼、合并材料、备忘录、人事任命书、决议、决定书、银行保函等); 证件证照类(身份证、毕业证、学位证、营业执照、银行证明、留学材料、成绩单、驾照、户口本、个人简历、商业性及使馆认证、进出口单证单据、许可证等); 其它类(综合类、管理类、会议安排、邀请函、酒水菜单、论文、产品说明书等).

财务报表、资产负债表、公司审计信息


主要的几次时间比较久的口译经历:

1.2009年7月-2010年6月,本人当时在无锡当地一家大型化妆品和保健品公司担任翻译全职工作,所在公司与法国化妆品研发公司合作,在为期近一年的合作中,除担任化妆品技术资料和宣传资料的笔译翻译外,还担任法国化妆品研发公司老总和技术人员来中国的各种现场口译和接待翻译;负责化妆品进口的流程操作;在法国化妆品公司总裁来中国参加无锡滨湖区金秋贸易洽谈会时为法国总裁和政府领导担任翻译;代表公司参加香港参加化妆品展会,向来咨询的外国人进行详细介绍产品等。

2.2011年4月18日到5月16日 因非洲尼日利亚第三大公司在无锡有子公司,其在无锡一个月处理子公司的事务,本人全程陪同,负责商务谈判、客户行程安排、文件翻译、用车安排、食宿安排等等一揽子服务5+3+f+e+n+l+e+i+c+o+m

3.2011年12月19日-2012年5月31日 在为期半年的时间里,继续为澳大利亚一家机械公司担任机械项目口译,对机械工具、机械术语和工艺及澳大利亚俚语的了解和掌握,与公司近二十名澳大利亚工程师们及七八十名工人相处也融洽并受到他们的尊重,确保了翻译沟通过程顺畅,在做好主要工作的同时,也帮澳大利亚工程师解决生活和工作中遇到的其他突发事项,让澳大利亚工程师们在中国工作的顺心和开心。被澳大利亚工程师们评价为“The most fantastic translator we have ever had”, “With many talents”, “Very helpful” and "We are very lucky to have you work here”等等TwCB

4.2家当地企业合资成立合资公司,公司聘请本人担任为期6个月的翻译兼德方总经理秘书,这对于我了解外资企业成立之初面临的问题,了解德方文化和了解德国人工作风格有了很大的提高和帮助,与德国总部近20位中高层翻译接触,让我获益匪浅。补充:此外,在该企业担任翻译兼德方总经理秘书半年后,

后续德方有精益生产培训部门、生产开发部门、研发部门、品质部门、物流部门等各部门同事过来工作交接和培训,我均担任翻译,因而加深了我对车间的生产管理的了解5~3~f~e~n~l~e~i~c~o~m

5.2014年12月26日开始为期半年内,已与苏州一家美资企业签订协议,每周二为该美资企业的总经理担任与下面的员工进行跨级会议和重要事项的交传翻译,帮助总经理与下面员工进行沟通;参加公司年会,担任翻译;担任公司100多供应商参加的供应商大会翻译。

温馨提示:翁老师 13年无锡英语翻译 电话口译 笔译口译”由用户自行发布,信息内容的真实性、准确性和合法性由发布人负责。虽然部分网友认证了账号,但是并不代表没有风险。51本地网不提供任何保证不参与交易,亦不承担任何法律责任。
无锡翻译服务全部地区
崇安翻译服务南长翻译服务北塘翻译服务滨湖翻译服务新区翻译服务锡山翻译服务惠山翻译服务江阴翻译服务宜兴翻译服务
无锡翻译服务热门城市
北京翻译服务上海翻译服务深圳翻译服务广州翻译服务成都翻译服务天津翻译服务苏州翻译服务杭州翻译服务武汉翻译服务郑州翻译服务南京翻译服务济南翻译服务青岛翻译服务重庆翻译服务西安翻译服务宁波翻译服务石家庄翻译服务沈阳翻译服务厦门翻译服务长沙翻译服务
无锡翻译服务周边城市
南京翻译服务苏州翻译服务无锡翻译服务徐州翻译服务常州翻译服务南通翻译服务连云港翻译服务淮安翻译服务盐城翻译服务扬州翻译服务镇江翻译服务泰州翻译服务宿迁翻译服务常熟翻译服务
无锡翻译服务周边服务
无锡贷款担保无锡工商注册无锡保险无锡法律咨询无锡展览展会无锡印刷包装无锡产品供应加工无锡翻译服务无锡快递无锡网络维护/布线无锡其他商务服务无锡网站建设推广无锡物流无锡建材无锡喷绘招牌无锡设计策划无锡商标专利无锡租赁无锡礼品无锡投资理财无锡签证无锡起名风水无锡办公设备维修无锡咨询无锡会计审计
全国翻译服务最新信息
舟山外贸邮件翻译甘孜有资质的翻译公司 证件翻译盖章 离婚诉讼翻译张掖本地翻译公司 英语 日语 韩语翻译服务一流,专注用心 益阳本地翻译公司 俄语 德语 西班牙语翻译服务真诚,来电详询 武威本地翻译公司 同声传译 同传设备 口译服务攀枝花本地翻译公司 合同标书翻译 说明书翻译 技术翻译盐城本地翻译公司 证件翻译盖章 笔译 口译 合同标书翻译宁德本地翻译公司 驾照 护照翻译盖章 相关认证 包邮通化本地翻译公司 证件翻译盖章 护照翻译盖章 包邮广元本地翻译公司 证件翻译盖章 学历驾照护照移民资料等 服务周到,效率高